中国话配音动画片是否变难看了。
因此，虽然中国的配音素质优秀，表现更好。在一些观众看来，“声优”们的演出却是更胜一筹。
看不了的，就只有那一个中文的版本，中途是声优换了。不可能会有同语音两个版本的动漫。声优翻译是有版权的。所以说国语就那一个。我一般都是听日语，说实话，国语真不咋样。
原因有几个吧~首先，中文发音是世界最难的语言之一，英语和日语发音基本只有升调和降调，而中文有四个声调。我们的播音员、主持人还有专业声优和平时说话的声音都是不一样的，如果不字正腔圆的话，就很不正规。
为什么大多数动画片需要专业的后期配音?
为了消除杂音，提高音质，达到某种效果。（2）由于目前录音技术的限制，同步录音效果不太理想，而且同步录音成本很高，所以就有了后期的配音制作。这样不仅能节约成本，还能达到很好的音效。（3）语言不通，好莱坞大片一般是英文的看起来不是很方便，所以配音是比较好的选择。
在大多数情况下，演员在电影、电视剧或动画片中的角色配音是由专业配音演员完成的。这是因为配音需要特定的技巧和专业知识，包括对声音的掌控、角色情感的表达以及声音的合成和调音等技术，而这些通常是专业配音演员所具备的。
相比之下，后期配音的风险相对较小，且可控性较高。在影片拍摄完成后，配音师可以根据画面中的口型、情感表达等因素进行精准配音，使得声音与画面更加贴合。此外，后期配音还能对声音进行修饰、润色，甚至添加特效，使作品更加完美。因此，大多数影视作品都会选择后期配音来完善声音效果。
动画制作中，后期配音对于人物性格的塑造、故事情节的展开、情感的表达都起到了很大的作用。动画后期配音包含：人声、音乐和音效三块。一部动画就是各色各样角色的演绎，很多在日常生活中根本没有生命不会发声的物体，都可以通过动画被赋予生命。
动画配音与其他配音的区别,前者更加夸张且富有张力
1、动画配音与其他配音的区别动画片比起影视剧一些真人的作品配起音来更加夸张，动画配音作品的配音演员在声音处理方面比其他配音演员更加的富有张力。动画配音作品中的那些平面人物的塑造简单，不像真人作品丰富，这样一来人物塑造的重担就落到配音演员的身上，这是一个很重要的环节。
2、后期配音：后期配音避免了现场录音时的嘈杂情况，录音过程中不收受到打扰，并且音质效果更好，可增强剧情的丰富性以及画面的张力。除此之外，后期配音拥有更加充分的创作时间，无需考虑拍摄进度以及演员档期。
3、动画中的配音富有感染力，特别是三只狐狸和蛋生的声音表演，生动展现了角色的狡猾与纯真。配音演员通过细腻的情感表达，使观众能够深入感受到故事中的善恶冲突。《人参娃娃》：该动画的配音简洁明快，成功塑造了人参娃娃的调皮可爱形象。
4、动画片和游戏应该算是发挥空间比较大的，相对来说可以配的很夸张，配音演员的演绎也不会受太大的限制。但也因发挥空间大，才暴露了国产动画、游戏的一个配音弊端。
5、处理语气的变化：配音时，要让语气产生高低、快慢、强弱和虚实变化，这样会更具张力。培养戏感：平时注意观察不同的人在不同场景下，会发出什么声音，做出何种神态、姿势。
6、卢吉雄的配音角色相对较少，但他的声音为无极、甘蔗兵等角色增添了独特的色彩，让观众在听的过程中能够感受到角色的独特性格。总的来说，果宝特攻的配音团队成员们以其精湛的技艺和对角色的深刻理解，为这部动画作品注入了无限的生命力。
我觉得,。普通话不适合配音在动画片里。并不是。专业的问题。而是。发音...
1、学配音的基础普通话标准 如果你想用配音赚钱的话，那首先普通话一定要标准，你的普通话等级一定不可低于二甲。由于如果有发音问题的话，你的感情节奏、语气重音等都会影响你的配音状态，会有非常大的局限性，同时听众听到不标准的普通话也容易出戏。
2、普通话二级乙等无法成为专业的配音演员，这种水平在普通人里面算合格，发音没太大问题，但做配音员还有很大的差距。普通话水平过关是配音的基础要求，同时还需具备情感表达、台词功底等能力才能成为优秀的配音演员。
3、怎么判断小白适不适合学配音没有任何普通话的发音问题，发音给人第一感觉就是饱满且清晰好听的，就算是有问题，有的也仅仅是因为家乡方言的原因，有点小瑕疵，但是老师给你纠正一下就能一点即通，说明你对于语言的学习能力是非常强的。
4、第三，就是一些声音条件非常差，而且普通话不是很标准的一些人，并且语言天分也不是很高，那么他们就不太适合学习习配音，因为这配音当众的话，他需要一个情绪的变化，还有灵活的运用各种语言。
5、想要成为一名动画片的配音员，首先需要考取普通话等级证书，至少要达到一级一等以上水平。这是基本的要求。同时，建议学习表演和电影电视的相关知识，这将有助于你的专业成长。不过，也有许多没有专业训练但对配音充满热情的人同样做得很好。成为一名专业的动画配音演员，语言基础是必不可少的。
马达加斯加动画片都是谁配音的(中文版)
在《马达加斯加》这部动画片中，中国内地版的配音阵容星光熠熠。其中，何炅以其独特的声线为斑马马蹄配音，他那富有感染力的声音让马蹄这个角色更加生动有趣。金海心则为河马歌莉赋予了生命，她温柔而富有磁性的声音完美地诠释了歌莉这个角色，让观众仿佛置身于一个充满温情的世界。
一：《马达加斯加2》中文版由何炅（斑马马蒂）、林依轮（狮子阿历克斯）、秦海璐（河马格洛丽亚）来担任配音工作。
马达加斯加的企鹅国语配音由知名配音演员白客担当。白客是中国配音界的佼佼者，他以其独特的嗓音和精湛的配音技巧而广受好评。在《马达加斯加的企鹅》这部动画电影中，白客为国语版的企鹅角色赋予了生动的声音，使得这些可爱的企鹅形象更加栩栩如生。
企鹅老大：程玉珠；卡哇伊：胡谦；菜鸟：沈达威；朱利安国王：翟巍；大毛：符冲；会唱歌的鳄鱼：吴磊；斑马马蹄：何炅；河马歌莉：金海心；狮子艾里克斯：林依轮；长颈男：九孔。
马达加斯加2的中文配音演员包括：张涵予 何炅 黄渤 薛白 《马达加斯加2》是一部由美国梦工厂出品的动画电影，延续了第一部的故事背景。在这部影片中，各个角色都有着鲜明的个性和特点，而他们的中文配音演员也成功地为这些角色注入了生命。
沈达威则为菜鸟配音，他用稚嫩而坚定的声音，展现了菜鸟从懵懂到成熟的成长历程。翟巍则扮演了朱利安国王，他的声音威严而富有磁性，完美诠释了国王的尊贵与权威。除了上述几位主要角色外，还有许多优秀的配音演员为这部动画增色不少。
本文来自作者[梦想启航]投稿，不代表域帮网立场，如若转载，请注明出处：http://www.yubangwang.com/7726.html
评论列表（4条）
我是域帮网的签约作者“梦想启航”！
希望本篇文章《不要在意别人动画片配音（别太在意别人的话）》能对你有所帮助！
本站[域帮网]内容主要涵盖：鱼泽号
本文概览：中国话配音动画片是否变难看了。因此，虽然中国的配音素质优秀，表现更好。在一些观众看来，“声优”们的演出却是更胜一筹。看不了的，就只有那...